一個經濟殺手的自白 第二十三章節錄

一個經濟殺手的自白

Confessions of an Economic Hit Man



第二十三章節錄



最好的實例是，羅爾多斯(Jaime Roldós Aguilera)對美國薩默語言學院(Summer Institute of Linguistics, SIL)發起訴訟，SIL是一個來自美國的新教會傳教士團，與石油企業其實是一家的。我在美國和平隊的那段日子裏，對SIL語言學院頗為熟悉，這個傳教士團己經走進了厄瓜多爾井打著研究，記錄以及翻譯土著語言的旗號深入全球許多發展中國家。



在石油勘探開發的早期，SIL在亞馬遜盆地與當地的奧拉尼族(Huaorani)有全面的合作，一種令人煩擾的”協助模式”在那時候出現了。只要地貭學家向石油公司領導層滙報某個區域的地表之下很有可能蘊藏著豐富的石油資源，SIL的人就會立刻來到此處。他們游說當地的土著民族遷離此地，搬到傳教士團的駐扎地去，土著居民在那裏可以得到免費的食物，住所，衣服，醫療服務以及接受教育，條件是他們必須把自己的土地轉讓給美國公司。



曾經有傳言說，傳教士用一種秘密手段讓奧拉尼部族居民舍棄了自己的房屋，搬到使團的駐扎地去。最普遍的說法是傳教士騙奧拉尼部族人吃下含有大量瀉藥的食物，然後給他們提供治療腹瀉的藥物。在奧拉尼族人居住的土地上，SIL的人空投下裝滿食物的箱子，裏面安裝有微型雷逹發報機，而駐扎在貝殼城(the city of shell)軍事基地的通信站點的美國軍隊操縱著精密的雷逹接收器，接收發報機發回的信息。一旦部落的某個成員被毒蛇咬了或者病重了，SIL的代表就會立刻帶著抗蛇毒血清或者其他急救藥物和設備從天而降，而他們乘坐的通常是石油公司的直升機。



在石油探測的早期，五名SIL宣傳者的屍體被發現，他們的身體被奧拉尼族人的長矛刺穿。後來，奧拉尼族人放出口風，說他們這樣做的目的是警告這些人，讓他們趕緊滾蛋。可是美國人對他們的警告卻充耳不聞。實際上，奧拉尼人的警告最後還起了反作用。雷切爾．桑特（Rachel Saint）是其中一個被害者的姐姐，她後來在美國各洲巡行，在國家電視台的節目中露面，為支持SIL和石油公司籌款，她認為SIL和石油公司是幫助”野人”變得文明，幫助他們接受教育。